Arch Go! 建筑实例 建筑图片 建筑文章翻译

建筑师: Manuel Aires Mateus, SIA arquitectura

地点:葡萄牙梅利德斯

合作者:Ana Rita Martins

项目面积:208 sqm

项目年份:2013

摄影: FG+SG - architectural photography

工程师:Betar | Promee | Campo d´água

承包商:Mateus Frazão

建筑师提供的项目信息。本案住宅坐落在Grândola山顶,它既是一座带庭院的住宅,四周围合的核心筒朝向天空,又有一个面对远处大海的洞口。

地形是经过塑造的,以保护住宅远离入口道路,并使视野更加开阔。

周边结构界定了内部住所以及过渡区域。较高体量中的空间内有着不同的功能和氛围。

原文:

Architects: Manuel Aires Mateus, SIA arquitectura

Location: Melides, Portugal

Collaborator: Ana Rita Martins

Project Area: 208 sqm

Project Year: 2013

Photographs: FG+SG - architectural photography

Engineering: Betar | Promee | Campo d´água

Contractor: Mateus Frazão

From the architect. On the Grândola crest, the house is designed in the balance between a courtyard house, with a protected core relating to the sky, and an opening to the distant ocean view.

The topography is modeled, to protect it from the access road, and release the view.

The perimeter delineates the internal lodgings and its transitions. High volumetric spaces, occupied by elements that define functions and atmospheres.