Arch Go! 建筑实例 建筑图片 建筑文章翻译

建筑师: Atelier Fronti

地点:中国北京

项目面积:1600.0 sqm

摄影:Courtesy of Atelier Fronti

卢氏山俱乐部位于北京西郊的一个住宅区内,是供那里52幢别墅的住户使用的活动场地。建筑面积1600平方米,包括三个楼层,有咖啡厅、会议室和四间客房。俱乐部入口处三层楼高的大厅通过一整面玻璃幕墙与外界隔开。这座建筑的主要特点是室外与室内物体之间的关系。

俱乐部面对整个区域的中心绿地,这里保留着古树与美景。因此,建筑师设计了一条通往大厅二层的坡道,使人们能欣赏到玻璃墙外的优美风景。俱乐部施工时遇到很多难点。入口处宽和高都是3.6米的门在设计和施工阶段就遇到了困难。11米高的玻璃墙悬挂在西侧。上层的玻璃墙高7.5米,需要进行钢化处理以满足标准,但钢化炉只能生产6.8米的钢化玻璃,因此这面幕墙无意间挑战了这个时代玻璃生产的极限。

原文:

Architects: Atelier Fronti

Location: Beijing, China

Area: 1600.0 sqm

Photographs: Courtesy of Atelier Fronti

This club is located in a residential area in the west outskirts of Beijing and is a activity site for 52 villas there. The building area is 1600m2. This building includes three floors and consists of coffee halls, meeting rooms and four guest rooms. A three-floor hall at the entrance of the club is separated from the out by a whole glass curtain wall. The main point of this building is the vesion relations between the outdoor and indoor objects .

The club faces to the center green land of the whole area which reserves old trees with nice sceneries. Thus a slope connected to F2 in the hall is designed to enable people to experience the sceneries outside the glass wall. There are many construction difficulties of this club. The 3.6m-wide and 3.6m-high door at the entrance experienced difficulty in designing and making phase. The 11m-high. glass wall is suspended in the west. The upper glass wall is 7m high and need to be tempered according to the standard, but only 6.8m tempered glass can be produced by the tempering furnace, thus the curtain wall challenges the limit of this era unintenionally.